确山风物似齐山，谁著精蓝乱石间。
僧梵四时看紫翠，轩窗终日对孱颜。
暂容借榻松风惬，更欲题诗藓壁悭。
老我还思十年事，飞来峰上晓跻攀。
题确山梵安寺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
精蓝：佛寺。精，精舍；蓝，伽蓝，梵语僧园。
僧梵：僧人的诵经声。
孱颜：山高峻的样子，亦指高峻的山。
藓壁：长满苔藓的墙壁。
跻攀：攀登。
译文
确山的风光景物很像齐山，是谁把这座佛寺建在乱石之间呢？僧人们一年四季诵着经，眼前是紫翠的山色；寺中的轩窗整天面对着高峻的山峰。我暂且借张床榻歇息，松风拂来十分惬意；还想在长满苔藓的墙壁上题诗，却可惜没有余地。如今年老的我，又想起十年前的事——那时我在飞来峰上，天刚破晓便攀登而上。
赏析
此诗题咏山寺。首联以齐山作比，点出寺在乱石间的清幽。中二联写僧梵山色、松风藓壁，动静相宜，见出寺中闲适。尾联忽转忆旧，以十年前登飞来峰作结，时空跳宕，平添沧桑之感。