诗词帝 诗者，志之所之也

次韵王龟龄谒大禹祠酌菲饮泉

宋 ·宋诗

不bú到dào稽jī山shān已yǐ十shí年nián，梦mèng中zhōng物wù色sè故gù依yī然rán。
忆yì寻xún绝jué境jìng经jīng幽yōu寺sì，曾céng向xiàng东dōng风fēng酌zhuó妙miào泉quán。
书shū穴xué雨yǔ餘yú云yún扑pū地dì，鉴jiàn湖hú春chūn昼zhòu水shuǐ连lián天tiān。
别bié来lái乔qiáo木mù高gāo多duō少shǎo，想xiǎng见jiàn娇jiāo鶑yīng自zì在zài迁qiān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

稽山：会稽山，在今浙江绍兴。

书穴：指绍兴兰亭附近的古迹，相传为王羲之读书处。

鉴湖：在今浙江绍兴。

娇鶑：娇嫩的黄莺。鶑，同“莺”。

译文

我已经十年没有到过会稽山了，可梦中的景物依旧和从前一样。回想当年，我曾寻访那绝妙的境地，经过幽静的寺庙；也曾在春风中酌饮那美妙的泉水。雨后书穴上空云雾低垂，几乎扑到地面；春日白昼的鉴湖，水光与天相连。分别以来，那些高大的树木又长高了多少呢？想来娇嫩的黄莺正在其间自在飞迁。

赏析

此诗次韵友人，追忆稽山旧游。首联点明十年阔别而梦中依然，见思念之深。中二联以“忆”“曾”领起，写幽寺酌泉、书穴云雨、鉴湖春水，画面开阔。尾联以乔木莺迁作结，寄寓物是人非、岁月流转之叹。