挽提宫知丞周公

宋 ·宋诗

妙miào龄líng驰chí誉yù满mǎn东dōng吴wú,落luò笔bǐ骅huá骝liú走zǒu坦tǎn途tú。
四sì十shí年nián来lái鸣míng道dào学xué,一yī千qiān人rén内nèi最zuì群qún儒rú。
二èr松sōng不bù负fù经jīng纶lún志zhì,三sān迳jìng真zhēn成chéng隠yǐn遯dùn娱yú。
老lǎo我wǒ与yǔ君jūn端duān莫mò逆nì,遗yí文wén时shí阅yuè漫màn长cháng吁xū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

骅骝:骏马名,喻才俊。

二松:指任官之地,用“二松”典故。

经纶志:治理国家的抱负。

三迳:指归隐的田园。

隠遯:隐居避世。

莫逆:彼此心意相通,无所违逆。

译文

你年轻时就声名传遍东吴,落笔如骏马奔驰在平坦大道上。四十年来你弘扬道学,在一千人里也是最杰出的儒者。担任官职没有辜负你治理国家的志向,归隐三径也真成了你晚年的乐趣。老年的我和你确实是莫逆之交,时常翻阅你留下的文章,只能长长地叹息。

赏析

此诗挽悼提宫知丞周公。首联以“骅骝走坦途”喻其年少才俊,颔联赞其四十年道学与群儒之冠,颈联写其仕隐两全,尾联以“莫逆”点明交谊,以“遗文长吁”寄哀思。全诗层次清晰,颂扬中见痛悼之情。