偈颂一百四十二首其九六

宋 ·宋诗

建jiàn立lì法fǎ幢chuáng,扶fú持chí法fǎ社shè。
左zuǒ之zhī右yòu之zhī,风fēng流liú儒rú雅yǎ。
全quán卷juǎn全quán舒shū珠zhū走zǒu盘pán,正zhèng法fǎ眼yǎn藏cáng增zēng高gāo价jià。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

建立法幢:树立佛法的旗帜,弘扬佛法。

扶持法社:支持维护佛教社团或道场。

左之右之:辅佐,帮助。

风流儒雅:形容举止潇洒,学识渊博,气质高雅。

全卷全舒珠走盘:比喻佛法运用自如,如珍珠在盘中滚动,圆润流畅,无滞碍。

正法眼藏:指佛法的精髓,禅宗传承的核心。

增高价:提升价值,比喻佛法珍贵。

译文

树立起佛法的幢幡,扶持起佛教的道场。左右辅佐之人,个个风度翩翩,儒雅博学。佛法的全貌展开或收拢,都像珍珠在盘中滚动一样灵活自在,使得正法眼藏的价值更加高昂。

赏析

这是一首赞美诗,描绘了佛教活动盛况及参与者的风采。用“珠走盘”比喻佛法的圆融无碍,形象生动。整体格调高雅,反映了宋代文人禅的风尚,即佛法与儒家修养的融合。