茂恭见和再用前韵奉酬其三

宋 ·宋诗

少shǎo陵líng时shí时shí醉zuì里lǐ,子zi山shān日rì日rì愁chóu边biān。
白bái发fà新xīn来lái满mǎn镜jìng,故gù人rén万wàn一yī能néng怜lián。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

少陵:杜甫号少陵野老。

子山:庾信字子山,作《愁赋》。

万一:表示希望之词。

怜:怜悯,同情。

译文

杜甫常常在醉里度日,庾信则天天被愁苦包围。我如今新添的白发已经照满镜子,老朋友啊,你们或许还能可怜可怜我吧。

赏析

此诗自诉愁怀。前两句以杜甫醉里、庾信愁边自比,见其忧愤之深;后两句写白发满镜、冀故人见怜,语极沉痛。全诗用典自然,情感真挚,流露出迟暮之悲与对友情的渴望。