细染麴尘英，稀著鹅黄蘂。
虽无蜡梅香，风味绝相似。
黄石榴吾里所未有仆始携自中都植之二年方著花明洁可爱异於他榴其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
麴尘：酒曲所生的细菌，色淡黄，后常以喻淡黄色。
英：花。
鹅黄：像小鹅绒毛的嫩黄色。
蜡梅：即腊梅，花黄，有浓香。
译文
这黄石榴的花瓣细细地染着淡淡的麴尘色，花蕊稀疏地点缀着鹅黄。它虽然没有腊梅那样浓郁的香气，可那风韵情致却和腊梅极为相似。
赏析
诗写黄石榴花色与风韵。前两句以麴尘、鹅黄状其瓣与蕊，色彩淡雅，刻画细腻。后两句以蜡梅作比，虽无其香而风味绝似，遗貌取神，写出黄石榴清雅不俗的品格，也见诗人赏爱之深。