园中即事二绝其一

宋 ·宋诗

锦jǐn园yuán无wú十shí亩mǔ,缓huǎn步bù足zú登dēng临lín。
弄nòng月yuè波bō涛tāo细xì,爱ài山shān花huā木mù深shēn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

锦园:美丽的园林,此指园中。

缓步:慢步。

登临:登高望远。

弄月:赏月。弄,玩赏。

译文

这锦园虽然不到十亩大,但慢慢散步也足够登高望远、尽情游赏了。水波细细,正好玩赏月色;花木深深,更让人喜爱这山景。

赏析

诗写园中即事。首句点园小,次句说缓步亦足登临,见其随遇而安。后两句以“弄月”“爱山”对举,波涛细、花木深,写出园中清幽景致,也表现出诗人悠闲自得、以小为乐的情怀。