朔风寒日澹孤芳，冰雪相看有暗香。
但得横枝临却月，不须斗酒博西凉。
次槐卿舅咏梅二绝其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朔风：北风。
澹孤芳：使孤独的芳香显得淡雅。澹，同“淡”。
却月：半月形。却，退；这里指弯月。
斗酒博西凉：用典，汉末孟佗以斗酒博得凉州刺史，这里反用其意，表示不需用酒去换功名。
译文
北风和寒日使孤独的梅花显得淡雅，冰雪之中彼此相看，还能闻到暗暗的香气。只要横斜的梅枝能靠近那弯弯的月亮，就不需要用一斗酒去博取西凉刺史那样的官职了。
赏析
此诗咏梅，先写朔风寒日中的孤芳暗香，再以“但得横枝临却月”表达心愿，末句反用斗酒博西凉的典故。主旨是赞梅之清高自守，情感上淡泊名利，艺术上用典对比，突出梅格即人格。