三月六日清明节道中

宋 ·宋诗

清qīng明míng时shí候hòu雨yǔ初chū足zú,白bái花huā满mǎn山shān明míng似shì玉yù。
十shí里lǐ春chūn风fēng睡shuì眼yǎn中zhōng,小xiǎo桃táo飘piāo尽jǐn餘yú新xīn绿lǜ。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

清明时候:指清明节前后。

雨初足:雨水刚刚充足。

睡眼中:形容春意使人困倦,眼中似带睡意。

译文

清明时节,雨水刚刚下得充足;满山白花盛开,明亮得就像玉一样。十里的春风拂面而来,让人眼里带着几分睡意;小桃花已经飘落尽了,只剩下新生的绿叶。

赏析

此诗写清明道中所见春景。前两句以“雨初足”点明时节,“白花满山明似玉”写花之繁盛洁白;后两句以“十里春风睡眼中”写春困之感,“小桃飘尽餘新绿”写花落绿生之景。全诗语言清丽,画面鲜明,于春景中暗含时序推移之思。