湖上二绝其二

宋 ·宋诗

初chū过guò百bǎi六liù见jiàn梨lí花huā,堤dī路lù烟yān轻qīng雨yǔ更gèng斜xié。
玉yù雪xuě一yī枝zhī端duān可kě念niàn,柳liǔ丝sī深shēn处chù水shuǐ边biān家jiā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

百六:即寒食节,在冬至后一百零六日,故称。

玉雪一枝:形容梨花洁白如雪。

端可念:确实值得思念、怜爱。端,确实。

译文

刚过了寒食节,我就看见了盛开的梨花;湖堤上的路上烟雾轻淡,雨丝却更加斜密。那一枝洁白如雪的梨花确实让人怜爱,它就开在柳丝深处、水边的人家旁边。

赏析

此诗写寒食后湖堤雨中所见梨花。首句点明时令与花信,次句以“烟轻雨斜”营造迷蒙意境。后两句聚焦“玉雪一枝”,将其置于柳丝深处、水边人家的背景中,白花与绿柳相映,清丽如画。全诗语言轻灵,画面感强,流露出诗人对春日清景的喜爱。