万叠银山出海门，百川渺渺不劳吞。
晴江斗起黏天浪，一洗忠胥愤屈魂。
八月十八日观潮其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
海门：海口，指钱塘江入海处。
渺渺：水势浩渺的样子。
斗起：陡然涌起。斗，同“陡”。
黏天：连天、贴天，形容浪高。
忠胥：指伍子胥。相传伍子胥忠而被杀，投尸于江，化为潮神，故钱塘潮又称胥涛。
译文
那潮水涌起来，像万重银山从海门口推了出来；百川的水在它面前都显得那么渺小，根本用不着它去吞。晴朗的江面上，陡然掀起连天的大浪，仿佛要把伍子胥那忠而受屈的冤魂，一下子洗刷干净。
赏析
诗写八月十八观潮的壮观。前两句以“万叠银山”喻潮头，以“百川渺渺”反衬潮势之雄；后两句由景入情，借伍子胥忠魂之典，将自然奇观与历史悲慨融为一体。全诗气势磅礴，末句尤见沉郁。