国子先生老宦游，十年学省一狐裘。
饥雷有意鸣蝉腹，寒粟无端起玉楼。
谢监丞子长雪中四绝其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
国子先生：指国子监的教官，作者自指或指友人。
学省：指国子监。
狐裘：狐皮袍子，此处形容清贫。
饥雷：腹中饥饿如雷鸣。
蝉腹：蝉的肚子，比喻空腹。
寒粟：因寒冷而起鸡皮疙瘩。
玉楼：比喻雪中楼阁，亦暗用李贺“玉楼”典故。
译文
国子监里的先生年纪已经老了，还在外做官漂泊，十年在学省里只穿着一件狐裘。肚子饿得咕咕响，像蝉的空腹在打雷；寒气一起，身上就起鸡皮疙瘩，仿佛无端端地耸起一座玉楼。
赏析
诗写宦游清苦，以“饥雷”“寒粟”夸张形容饥寒交迫之状，幽默中见辛酸。“玉楼”双关，既写雪寒，又暗用李贺事，增添文人雅趣。