江边钓雪翁荷笠，道上行人马度桥。
说与儿童须爱惜，莫贪琼屑撼长条。
谢监丞子长雪中四绝其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
荷笠：戴着斗笠。荷，扛，戴。
琼屑：玉屑，比喻雪花。
撼长条：摇动长长的枝条，使雪落下。
译文
江边有个钓鱼的老翁戴着斗笠在雪中垂钓，路上有赶路的行人牵着马过桥。我要告诉孩子们，你们可要爱惜这雪景，别贪玩去摇动长枝条，把玉屑般的雪都摇落下来。
赏析
前两句勾勒江雪行旅图，一静一动，画面清冷。后两句以叮嘱儿童的口吻，写出对雪景的珍爱，语言亲切，富有生活情趣。