人言石乳洪羊之胜不及往游作此

宋 ·宋诗

人rén道dào归guī云yún未wèi足zú夸kuā,洪hóng羊yáng石shí乳rǔ更gèng谽hān谺xiā。
连lián环huán入rù梦mèng难nán纡yū轸zhěn,回huí首shǒu西xī风fēng又yòu日rì斜xié。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

洪羊:地名,或指洪羊洞。

石乳:钟乳石。

谽谺:山谷空旷貌,形容洞穴深广。

纡轸:迂回曲折。

刺船:撑船。

译文

人们说归云洞不值得夸耀,洪羊的石乳洞更加深邃空旷。那连环般的梦境难以迂回曲折地追寻,回头之间西风又起,太阳已经西斜了。

赏析

此诗以对比手法写洪羊石乳之胜。首句借他人之言引出洪羊,以“更谽谺”突出其深广。后两句以“连环入梦”喻游兴难遂,西风日斜暗含时光流逝、游踪难及的怅惘,短小精悍而余味悠长。