微吟泽畔几扶笻，自笑摧颓一秃翁。
羞见芙蓉好颜色，且凭诗律傲西风。
次刘正之芙蓉韵三首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
微吟：低声吟诵。
泽畔：水边。
笻（qióng）：竹杖。
摧颓：衰老颓唐。
秃翁：光头老人，自嘲。
诗律：诗歌格律。
傲西风：傲视秋风。
译文
在水边低声吟诵几次拄着竹杖，自笑是个衰老颓唐的光头老翁。羞见芙蓉美好的颜色，姑且凭借诗律傲视西风。
赏析
诗人以自嘲口吻，将衰老的自己与娇艳的芙蓉对比。虽叹老，但不颓废，而是以“诗律”为武器“傲西风”，展现了文人不服老的精神风貌和艺术自信。