访昂山支公故址

宋 ·宋诗

支zhī公gōng肯kěn与yǔ世shì相xiāng违wéi,故gù结jié高gāo堂táng在zài翠cuì微wēi。
青qīng菜cài漫màn随suí流liú水shuǐ去qù,黄huáng彪biāo时shí逐zhú暮mù云yún归guī。
乔qiáo林lín挂guà月yuè猿yuán来lái啸xiào,幽yōu草cǎo生shēng风fēng鸟niǎo自zì飞fēi。
八bā万wàn妙miào门mén能néng测cè度duó,个gè中zhōng独dú露lù祖zǔ师shī机jī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昂山支公:东晋高僧支遁,字道林,曾隐居。

翠微:青翠的山色,代指深山。

黄彪:黄色的虎皮,或指某种动物/植物,此处可能指落叶或光影。

八万妙门:佛教指八万四千法门,喻佛法广大。

祖师机:禅宗祖师的玄机。

译文

支公愿意与世俗相违背,所以在青翠的山深处结庐居住。青菜随意地随着流水漂走,黄色的斑纹(或落叶)时常追逐着暮云归来。高大的树林挂着月亮,猿猴在其中呼啸;幽深的草丛生出微风,鸟儿自由飞翔。八万四千个奇妙的法门都能测度,但这其中独自显露出的才是祖师的真正玄机。

赏析

此诗凭吊高僧支遁故居,融合佛理与自然景致。通过描写山林间的动态(水流、云归、猿啸、鸟飞),营造出空灵禅意的氛围。尾联探讨佛法真谛,指出真正的智慧在于超越形式,体现了朱熹对禅宗思想的吸收与反思。