从来香草骚人咏，晚作离宫炀帝游。
三殿重重锁秋色，七泉脉脉贯中流。
都梁宫
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
香草：指屈原《离骚》中提到的各种芬芳植物，象征高洁品德。
骚人：诗人，特指屈原及其后继者。
离宫：皇帝正宫以外的临时住所。
炀帝：隋朝第二位皇帝杨广，以奢侈游乐闻名。
三殿：泛指宫殿群，非确数。
七泉：指都梁宫内的多处泉水景观。
脉脉：形容水流连续不断的样子。
译文
自古以来，那些芬芳的香草总是被文人墨客吟咏赞美，象征着高洁的情操。然而到了晚年，这里却变成了隋炀帝游玩享乐的离宫别苑。如今只见重重叠叠的宫殿锁住了萧瑟的秋色，曾经清澈的七处泉水依然静静地流淌，贯穿在庭院中央的水道之中。
赏析
诗人通过对比手法，将昔日屈原笔下的香草意象与隋炀帝的奢靡游乐相对照，表达了对历史兴亡的感慨。后半部分描写宫殿空寂、泉水依旧，以景结情，流露出一种物是人非的苍凉感。