同是清都紫府仙，帝教弹压楚山川。
星躔错落珠连纬，岳镇岧峣柱倚天。
宫羽在县金奏合，骅骝参队宝花鲜。
平生我亦诗成癖，却悔来迟不与编。
夜读五公楚东酬唱辄书其后呈龟龄
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清都紫府：道教传说中的天帝居所，此处比喻朝廷或高雅的文坛。
弹压：镇压，控制，此处指治理。
星躔（chán）：星辰运行的轨迹。
珠连纬：珍珠串联，比喻人才荟萃。
岳镇：高山，比喻稳重的大臣。
岧峣（tiáo yáo）：山高峻貌。
宫羽：五音中的宫音和羽音，代指音乐或诗歌韵律。
金奏：钟磬之声。
骅骝：良马。
宝花：珍贵的花朵，比喻佳作。
译文
你们都是来自清都紫府的仙人，皇帝命令你们去治理楚地的山川。你们的才华如星辰错落、珍珠串联般璀璨，德行如高山耸立、柱石擎天般稳固。你们的诗歌韵律和谐，如金奏之音在县城回荡；作品精美，如良马队中的宝花般鲜艳。我平生也有作诗的癖好，却后悔来得太迟，没能参与你们的唱和诗集。
赏析
这是一首题咏五公酬唱集的序诗。诗人将五位文人比作天上仙人下凡治理楚地，高度赞扬他们的才华、德行和诗歌成就。用“星躔”、“岳镇”等宏大意象衬托其地位，结尾表达未能参与的遗憾，既是对友人的推崇，也是对自身文学追求的流露。