少日忆曾到，归途得小留。
回还山寺古，萧瑟柿林秋。
道路情无那，琴书可细求。
从来士穷达，分付水悠悠。
题伏龙寺壁
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
伏龙寺：寺庙名。
小留：短暂停留。
萧瑟：形容风吹树木的声音，也指凄凉冷落。
柿林：柿子树林。
无那：无奈。
穷达：困厄与显达。
分付：交付，托付。
译文
年少时我曾记得来过这里，这次归途中得以短暂停留。回到这座古老的山寺，只见秋天的柿子林一片萧瑟。旅途中的情绪实在令人无奈，好在还有琴书可以细细研读以求慰藉。自古以来士人的困厄与显达，都不过是交付给悠悠流水罢了。
赏析
此诗借古寺秋景抒发人生感悟。诗人由眼前的萧瑟景象联想到人生的起伏不定，最终以“分付水悠悠”作结，表现出一种超脱旷达的心境。将个人的穷达荣辱置于自然永恒的背景之下，淡化了焦虑，增添了哲理意味。