杂曲歌辞圣明乐

唐 ·唐诗

海hǎi浪làng恬tián丹dān徼jiǎo,边biān尘chén静jìng异yì山shān。
从cóng今jīn万wàn里lǐ外wài,不bù复fù锁suǒ萧xiāo关guān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

海浪恬:海面上风平浪静。

丹徼(jiào):南方的边界。

边尘:边境的战乱尘土。

异山:指遥远的边疆山脉。

萧关:古关名,位于今宁夏,是通往西北的要道。

译文

如今南方的海域波涛平静,北方的边境也不再扬起战争的尘土。从今往后,万里之外的疆域都将安宁太平,再也不需要封锁萧关这样的军事要塞来防御外敌了。

赏析

诗歌表达了对和平局面的渴望与庆祝。通过对比战时的紧张与现在的安宁,突出了朝廷武功赫赫、四海宾服的主题,气势开阔,意境深远。