陂量如君信有容，诺金到我岂宜蒙。
蛾眉自古偕三惑，虎旅何心待九攻。
雨室聊辞秉烛女，石肠莫笑叩舷翁。
吾徒妩媚青编在，檗茹冰栖定隽功。
次韵答高宾王其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陂（bēi）量：陂塘的容量，喻度量宽宏。
诺金：许诺如金，指守信。
三惑：指酒、色、财三种惑人的东西。
虎旅：勇猛的军队。
九攻：多次进攻。
檗（bò）茹冰栖：吃苦茹苦，栖身冰霜，喻生活清苦。
译文
像您这样的度量，确实能包容一切，您许诺如金，我哪里敢承受。自古美人往往与酒色财三种惑事相伴，勇猛的军队哪里有心等待多次进攻。我在雨室里暂且辞别秉烛的女子，我这铁石心肠的人，您不要笑我叩舷而歌。我们这些人妩媚的文采还在青编史册上，吃苦茹冰的生活，一定能成就隽永的功业。
赏析
此诗答高宾王，赞其度量与守信，并自明心志。首联写友人宽宏守信；颔联以蛾眉三惑、虎旅九攻喻世情险恶；颈联写辞别声色、甘守清苦；尾联以青编妩媚、檗茹冰栖自励。全诗用典含蓄，表达了坚守节操、以苦励志的情怀。