一老昂藏物外高，陈陈胸次尽龙韬。
功名未疗湖山癖，却著袈裟替戰袍。
游普向十首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
昂藏：气度不凡貌。
物外：世外。
陈陈：层层积存。
龙韬：兵书《六韬》之一，泛指韬略。
湖山癖：对湖山风景的癖好。
袈裟：僧衣。
译文
有一位老人气度轩昂，超然世外，胸中层层积存的都是龙韬般的谋略。可功名没能治好他对湖山的癖好，他反倒披上袈裟，替下了战袍。
赏析
诗写一老僧形貌与胸襟，前两句以“昂藏”“龙韬”状其不凡，后两句转出“湖山癖”与“袈裟替战袍”，形成强烈反差，赞其弃功名而就山林，寄寓对隐逸生活的向往。