杂曲歌辞竹枝三

唐 ·唐诗

江jiāng上shàng朱zhū楼lóu新xīn雨yǔ晴qíng,瀼ráng西xī春chūn水shuǐ縠hú文wén生shēng。
桥qiáo东dōng桥qiáo西xī好hǎo杨yáng柳liǔ,人rén来lái人rén去qù唱chàng歌gē行xíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瀼西:地名,在今重庆奉节。

縠(hú)文:绉纱似的波纹,形容水面微波荡漾。

杨柳:古人折柳送别,此处亦指实景。

译文

江边的红色小楼在新雨过后放晴,瀼西的春水上泛起像绉纱一样的波纹。桥东桥西长着美好的杨柳,人们来来往往,一边唱歌一边走路。

赏析

展现了雨后初晴的江边美景和人们的欢乐生活。画面明丽,节奏轻快,体现了诗人对当地民俗生活的喜爱与融入。