酒为多多办，花须早早開。
已愆重九约，犹待两番催。
明日还何益，西风定肯回。
游言空自解，蜂蝶笑徘徊。
秋晚矣菊犹未開小诗速之其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
多多办：准备很多。
早早開：早点开放。
愆：延误，错过。
重九：重阳节。
游言：虚言，玩笑话。
蜂蝶笑：蜜蜂蝴蝶嘲笑。
译文
我已经准备了大量的酒，希望你早点开放。现在已经错过了重阳节的约定，你还等着我再次催促吗？明天再开还有什么好处呢？西风肯定不会再回头了。这些玩笑话只是白白解释，恐怕连蜜蜂蝴蝶都要嘲笑你的徘徊不定。
赏析
承接前一首，继续催促菊花开放。诗人强调时间的紧迫性，指出错过最佳观赏期的遗憾。通过“蜂蝶笑”这一细节，生动地表现了诗人焦急而又无奈的心情，语言活泼有趣。