雨脚初鸣屋，风头忽转廊。
餘凉生簟枕，好梦到池塘。
黄嬭真三窟，青奴得两忘。
功名休恨晚，身世一藤床。
喜雨
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
簟：diàn，竹席。
黄嬭：书卷。
三窟：狡兔三窟，此处指藏书丰富或有多个精神寄托。
青奴：指竹夫人，夏天取凉的竹编器具。
两忘：物我两忘。
译文
雨滴开始敲打屋顶，风向忽然转向走廊。竹席上生出了剩余的凉意，美好的梦境来到了池塘边。书籍真是我的三个藏身之所，竹夫人让我达到了物我两忘的境界。不要怨恨功名来得太晚，这一生一世就安放在这一张藤床上吧。
赏析
喜雨带来的清凉让诗人得以安眠，进而引发对人生价值的思考。他将书卷和竹器视为伴侣，表现出淡泊名利、随遇而安的豁达心态，语言通俗而富有哲理。