月旦评犹在，题舆事已非。
田园宁作计，鸥鹭本忘机。
此地期相款，终天願忽违。
西风送丹旐，老泪不禁挥。
叶大猷挽诗其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
月旦评：东汉许劭兄弟主持的品评人物活动，此处指对逝者生前声誉的评价。
题舆：yú，汉代周景为豫州刺史，特制一辆车给陈蕃，此处代指高位或重要职务。
丹旐：zhào，丧礼上用的红色魂幡。
忘机：消除机心，指淡泊名利。
译文
对他生前声誉的评论依然存在，但他担任的高位之事已成过往。田园生活难道是他原本的打算？他与鸥鹭相处本就忘却了机心。曾约定在此地相聚款待，没想到终天之愿突然违背。西风吹送着他的红色魂幡，老泪纵横不禁挥洒而出。
赏析
这是一首挽诗，悼念友人叶大猷。诗人回顾友人的生平志趣，赞美其淡泊名利、亲近自然的人格。结尾以景结情，西风丹旐的画面极具感染力，表达了深切的悲痛与怀念。