焚坑祸作逃园绮，明哲保身宁饿死。
溺冠嫚骂又一春，织畚鼓刀恬不耻。
子房託疾封留归，齐鲁大臣那可知。
此意寥寥二百载，阿谀往往居帝师。
中兴天幸有光武，下士谦恭冠千古。
布衣本以道义交，不问故人登九五。
朅来过我路几程，征衫犹作戰血腥。
睡餘伸足稍加腹，安得细事关天星。
归与宜审苞桑戒，勿念洁身增叹慨。
君持柔道理乾坤，我把丝纶老湍濑。
题钓台
全文共 169 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
焚坑祸作逃园绮：秦焚书坑儒，商山四皓（东园公、绮里季等）避乱隐居
明哲保身宁饿死：明智之人保全性命，宁可饿死也不仕暴政
溺冠嫚骂又一春：刘邦曾往儒生帽中撒尿并辱骂，后仍用之，喻世态炎凉
织畚鼓刀恬不耻：织草器、磨刀卖艺者安于贫贱而不以为耻
子房託疾封留归：张良托病辞官，受封留侯后归隐
齐鲁大臣那可知：齐国鲁国的重臣们哪里懂得这种进退之道
阿谀往往居帝师：善于奉承的人常常成为皇帝的老师
光武：汉光武帝刘秀
下士谦恭冠千古：礼贤下士的态度千古第一
布衣本以道义交：平民百姓因道义相交
不问故人登九五：不因老友当皇帝而攀附
朅来：离去或来到
征衫犹作戰血腥：战袍上还带着血腥味
睡餘伸足稍加腹：睡觉时把脚放在别人肚子上（典出严光与光武同榻）
细事关天星：小事牵动星辰，喻影响深远
苞桑戒：《易经》“系于苞桑”，喻根基稳固需警惕
丝纶：钓鱼线，代指隐居生活
湍濑：急流浅滩
译文
当年秦始皇焚书坑儒酿成大祸，商山四皓因此逃避乱世隐居；那些明智之士为了保全名节，宁愿饿死也不愿屈膝侍奉暴君。后来刘邦虽然曾侮辱儒生，但时局变迁又过了一个春天，那些编织草筐、磨刀谋生的人依然安然自若，并不觉得羞耻。张良借口生病辞官，受封留侯后便归隐山林，而那些位居齐鲁的大臣们哪里能理解这种智慧呢？这种高尚的情操寥寥无几，流传了两百年间，反倒是那些阿谀奉承的小人常常占据着帝师的尊位。幸好中兴汉朝的天命眷顾了光武帝刘秀，他礼贤下士的谦恭态度堪称千古典范。他与严光本是凭借道义结交的朋友，即便严光后来登上九五之尊，也并未因此改变初衷。如今我来到这里，路途遥远，身上的战袍似乎还残留着血腥气味。回想当年严光与光武同榻而眠，随意将脚搁在皇帝肚子上的轶事，这些看似微小的细节却牵动着天上的星象，寓意深远。回去之后应当仔细审视《易经》中关于根基稳固的告诫，不要只想着洁身自好而增加叹息感慨。你拿着柔顺的道理去治理天地乾坤，而我则握着钓鱼线在急流浅滩旁终老一生。
赏析
此诗借题咏严子陵钓台，纵论古今隐逸与仕途之辨。通过对比张良、四皓与后世阿谀之徒，赞颂光武礼贤下士及严光不慕荣利的高风亮节，抒发作者对政治污浊的批判及对隐逸生活的向往，典故密集，议论深刻。