畴昔东家一亩宫，推尊昭代比天崇。
弦歌未辍文斯在，俎豆亲陪献有终。
采藻载歌思泮水，浴沂行咏舞雩风。
自惭谬玷诗书走，未羡诸儒舍盖公。
和巩使君释奠韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巩使君：姓巩的太守或刺史。
一亩宫：指简陋的居所或学舍。
昭代：政治清明的时代。
弦歌：弹琴唱歌，指礼乐教化。
俎豆：祭祀用的器具。
采藻：采集水草，指祭祀准备。
浴沂：典出《论语》，曾点言志“浴乎沂，风乎舞雩”，指悠闲自得的生活境界。
舍盖公：指汉初曹参请教盖公治理齐国的故事，此处可能指寻求治国之道。
译文
过去我家有一间简陋的学舍，推崇当今清明盛世，将其比作上天般崇高。礼乐弦歌未曾中断，文化依然留存；我亲自参与祭祀，供奉俎豆直到仪式结束。唱着采藻的歌谣思念泮水，践行孔子弟子浴沂舞雩的快乐风尚。惭愧我只是个读书人，并不羡慕那些儒生去请教盖公那样的治国方略。
赏析
此诗为和韵之作，主要赞颂文教兴盛与礼乐传承。诗人巧妙化用《论语》典故，将严肃的祭祀活动与轻松的个人志趣相结合，表达了对理想社会秩序和个人修养的追求，语言流畅，意蕴丰富。