连年因旱祷丛祠，未免斯民有怨咨。
拟学催科今晚矣，不能引去更何之。
下田敢有百车望，好雨犹宽三日期。
惭愧农家私水利，桔槔虽巧不容施。
过登源英济庙祈雨
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丛祠：荒野丛林中的小神庙
怨咨：怨恨叹息
催科：催促缴纳赋税
引去：辞职离去
桔槔（jié gāo）：一种汲水的工具
不容施：无法施展
译文
因为连年干旱，我不得不频繁地去那些简陋的小神庙祈祷求雨。面对百姓的困苦，他们难免会产生怨恨和叹息之声。我本想学着严厉催收赋税来弥补亏空，但现在看来太晚了；想辞官离开又无处可去，只能硬着头皮继续干。低洼的田地里，我不敢奢望能收获百车粮食；好在这场及时雨稍微宽限了三天的期限，让庄稼有了喘息之机。惭愧的是，农家私有的水利设施虽然精巧，但因为水源枯竭，那桔槔汲水器也无法发挥作用了。
赏析
诗歌真实反映了地方官在灾荒年的困境与心理矛盾。既有对百姓疾苦的同情，又有对自己无力回天的自责。语言朴实沉郁，情感复杂深沉，展现了儒家官员忧国忧民却又无奈的现实处境。