左螭玉立耸朝端，底事飘然便挂冠。
简记起家千载遇，光华持节万人看。
溪山好处宁终恋，鸥鹭盟前莫遽寒。
已是诏书催上道，却烦尺鲤问平安。
送万舍人将漕江东
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
万舍人：人名，即将赴江东任漕运官员。
左螭：左史，古代记言的官职，此处代指万舍人。
挂冠：辞官。
持节：奉命出使。
尺鲤：书信。
译文
作为左史的万舍人，像玉一样挺立在朝廷之上，为什么事情办完就飘然辞官了呢？简略记载起家经历，这是千年难遇的机遇；手持符节的光华，被万人瞩目观看。难道你真的留恋这里的溪山美景吗？在鸥鹭盟约面前，不要因为寒冷而退缩。朝廷的诏书已经在催促你上路了，却还要麻烦你写信报平安。
赏析
这是一首送别诗，送别即将赴任江东的万舍人。诗人对万舍人的才华和地位给予高度评价，对其辞官表示不解，但最终尊重其选择。诗中既有对官场生活的描述，也有对隐逸情怀的提及，语言华丽，气势开阔，表达了对友人的祝福和惜别之情。