风前柳逞腰肢活，雨后山横眉黛长。
欲把西湖比西子，却成畫餠诳空肠。
和林正甫遐思湖上丽人绝句其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
腰肢活：柳条随风摆动，像女子柔软的腰肢。
眉黛：女子的眉毛，这里比喻青山。
西湖比西子：苏轼名句“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜”。
画饼：比喻徒有虚名而无实惠的事物。
诳空肠：欺骗饥饿的肚子，指只能看不能吃。
译文
风吹拂下，柳条展现出柔软灵活的腰肢；雨过后，青山横亘，宛如女子修长的眉黛。想要把西湖比作美人西施，但这终究只是一张画出来的饼，只能欺骗空虚的肠胃，无法真正满足。
赏析
诗人化用苏轼的名句，却翻出新意，指出单纯欣赏风景如同“画饼充饥”，暗示了对现实需求或更深层次体验的追求。语言俏皮，富有哲理趣味。