览镜有白发其二

宋 ·宋诗

割gē鸡jī何hé惜xī用yòng牛niú刀dāo,老lǎo大dà无wú心xīn赋fù畔pàn牢láo。
多duō少shǎo少shào年nián腾téng上shàng速sù,几jǐ人rén曾céng得dé见jiàn霜shuāng毛máo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

割鸡何惜用牛刀:典出《论语》,比喻大材小用或不必要的大动干戈。

畔牢:指《离骚》中的“畔牢愁”,泛指忧愁。

霜毛:白发。

译文

治理小事何必动用大刀阔斧的手段,我已经年老体衰,无心再去书写那些忧愁的文字。看看有多少年轻人飞黄腾达速度极快,又有几个人能活到看见满头白发的年纪呢?

赏析

诗人以自嘲的口吻表达对官场沉浮的看法,认为不必过分纠结于得失。后半部分感叹人生短暂,劝慰自己及他人珍惜当下,豁达中透着苍凉。