曾阳回棹

沔miǎn曲qū回huí晨chén棹zhào，惊jīng飞fēi羡xiàn水shuǐ禽qín。

波bō纹wén沙shā隠yǐn见jiàn，山shān影yǐng浪làng浮fú沈shěn。

色sè动dòng芦lú花huā雪xuě，光guāng摇yáo日rì脚jiǎo金jīn。

扁piān舟zhōu归guī未wèi得dé，惆chóu怅chàng五wǔ湖hú心xīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

沔曲：沔水弯曲的地方。

回棹：掉转船头。

羡水禽：羡慕水中的飞鸟。

隠见：忽隐忽现。

芦花雪：白色的芦花像雪一样。

五湖心：典出范蠡泛舟五湖，指隐居江湖的心愿。

在沔水的弯道处掉转船头，惊飞了水中的鸟儿，让我心生羡慕。波纹让沙洲忽隐忽现，山影随着波浪起伏沉浮。颜色变动是因为芦花像雪一样白，光亮摇动是因为阳光照在水面上泛起金光。我想乘扁舟归去却始终未能如愿，心中充满了像范蠡那样泛舟五湖的惆怅之情。

这首诗描写了行舟途中所见的水光山色，意境优美恬淡。诗人通过观察自然界的动态（波纹、山影、芦花），寄托了自己想要归隐江湖却身不由己的矛盾心情。“五湖心”的运用，提升了诗歌的文化内涵，表达了典型的士大夫隐逸情结。