晚雨朝霁林端煜然望之皆宝珠也戏作四十字

宋 ·宋诗

晚wǎn雨yǔ在zài林lín麓lù,朝cháo来lái弄nòng晴qíng曦xī。
澜lán翻fān漾yàng明míng月yuè,粲càn烂làn生shēng摩mó尼ní。
撒sā殿diàn固gù无wú事shì,雨yǔ天tiān亦yì何hé为wèi。
少shǎo须xū风fēng景jǐng丽lì,去qù去qù将jiāng安ān之zhī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

林麓:山脚树林。

晴曦:清晨的阳光。

摩尼:宝珠,佛教用语,喻指珍贵明亮之物。

撒殿:传说龙王降雨如撒珍珠入殿。

少须:稍等片刻。

风景丽:景色秀丽。

译文

昨晚的雨落在山林脚下,今天早上迎来了明媚的阳光。雨水翻腾荡漾,映照着明月般的光亮,璀璨夺目如同生成的宝珠。这景象固然是无事可做时的消遣,但雨天又能做什么呢?稍微等待一下,等到风景更加秀丽时,我将离去,不知要去往何方。

赏析

这是一首写景小诗,描绘雨后初晴林间水珠晶莹的美景。诗人运用比喻,将水滴比作摩尼宝珠,富有想象力。结尾“去去将安之”流露出一种闲适而又略带迷茫的情绪,符合宋诗理趣风格。