吾乡棋社寖凋零，頼有朱家好弟兄。
举酒看看故人少，阳关莫唱断肠声。
送朱季公守封川其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
棋社：下棋聚会的社团。
寖：渐渐。
看看：眼看着，渐渐。
阳关：指《阳关三叠》，据王维《送元二使安西》谱成的送别曲。
断肠声：令人极度悲伤的曲调。
译文
咱们家乡的棋会渐渐散了，幸亏还有朱家这几位好兄弟撑着。如今端起酒杯一看，老熟人越来越少；送别时就别再唱那让人心碎的《阳关》了。
赏析
前两句写乡中棋社衰落，幸有朱家兄弟支撑，以棋社聚散映照人情。后两句举酒见故人稀少，劝人莫唱《阳关》，表面旷达，内里含惜别与伤逝之情；由事入情，收束低回。