家学传三世，几间无二书。
力行真勇猛，进取故舒徐。
前辈多遗墨，先人祇故廬。
后来窥瓮牖，志士为欷歔。
袁府君挽词其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
家学：家族世代相传的学问。
三世：三代。
二书：指两本书，或指不同的学说。
舒徐：从容缓慢。
遗墨：前人留下的墨迹、著作。
故廬：旧居。
瓮牖：以破瓮为窗，指贫寒之家。
译文
您家的学问传了三代，几间屋子里没有第二本书。您努力践行，真是勇猛精进，可进取功名时却从容不迫。前辈留下了许多墨迹，先人只守着旧居。后来的人从破瓮做的窗户里窥看，有志之士都为此叹息。
赏析
这首挽词称颂袁府君家学渊源与力行品格，惋惜其怀才不遇。诗中“几间无二书”写其专精，“力行”“舒徐”写其修养。尾联以“窥瓮牖”喻后人仰慕，志士欷歔，情真意切。