王提刑挽词其二

宋 ·宋诗

籍jí甚shèn青qīng箱xiāng学xué,醇chún乎hū赤chì子zi心xīn。
片piàn言yán皆jiē可kě复fù,一yī伪wěi不bù容róng侵qīn。
处chǔ事shì几jǐ游yóu刃rèn,论lùn交jiāo欲yù断duàn金jīn。
诸zhū郎láng传chuán素sù业yè,桂guì子zi看kàn成chéng林lín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

籍甚:盛大,名声显著。

青箱学:指家传的史学。青箱,指收藏书籍的箱子。

醇乎:醇厚的样子。

赤子心:婴儿般纯洁的心。

游刃:化用“游刃有余”,喻处事从容。

断金:化用“二人同心,其利断金”,喻交情深厚。

桂子看成林:比喻子孙科举及第,如桂树成林。

译文

您家传的史学名声显赫,而您的心地又醇厚得如同赤子。您说出的每句话都经得起检验,一丝虚伪也不能侵入。处理事务几乎游刃有余,论起交情来更是同心断金。您的几位公子继承了清白的家业,将来桂子成林,科举及第是可以想见的。

赏析

此诗赞王提刑家学渊源、心地纯正、言信行果、处事从容、交谊深厚,末以“桂子成林”称其子孙昌盛。全篇以德行为主线,语言典重,挽词中寓颂扬,哀而不伤。