学语胡儿撼玉玲，甘州破里最星星。
使君自恨常多事，不得工夫夜夜听。
琵琶
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胡儿：指胡人，这里指弹琵琶的人。
甘州破：唐代大曲名。
星星：形容声音清脆细碎。
使君：对州郡长官的尊称，这里指作者自己。
译文
学说话的胡儿拨动琵琶，声音像玉玲般清脆，在《甘州破》的曲子里最是细碎动听。我这个使君自己恨自己常常事务繁多，没有工夫夜夜来听。
赏析
这首诗写听琵琶的感慨。前两句以“撼玉玲”比喻琵琶声，又点出《甘州破》曲，突出乐声之美。后两句转写自身，以“自恨常多事”表达无暇夜夜听乐的遗憾，暗含对闲适生活的向往。全诗语言简练，比喻生动，情感含蓄。