曩时盐令更，官贫如负债。
而今旧法复，私贩夺公卖。
且莫作是想，亟欲目前快。
有钱藏之民，毕竟根本在。
送简贺州五首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曩时：从前，过去。
盐令：关于盐政的法令。
私贩：私自贩卖盐的人。
公卖：官府专卖。
亟：急，迫切。
根本：指百姓，语出《尚书》“民惟邦本”。
译文
从前盐法变更的时候，官府穷得就像欠了债一样。如今旧的法令恢复了，可私下贩盐的人又抢了官府专卖的生意。你且不要老想着这些事，急着去图眼前的痛快。只要把钱藏在老百姓手里，说到底，国家的根本就在那里。
赏析
这首诗针对盐政利弊而发，体现了作者的政治见解。前四句回顾盐法变更带来的弊端，指出私贩夺公卖的现实问题。后四句笔锋一转，劝友人不要急功近利，而应藏富于民。诗中“有钱藏之民，毕竟根本在”一句，化用“民惟邦本”之意，语言简练而道理深刻，展现了作者以民为本的施政理念。