自际朱弦赏，逢人说项斯。
蜚章先剡上，荐墨更交驰。
遽卧漳滨疾，如轰荐福碑。
空流一襟泪，无路送灵輀。
挽左相京太师四首其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱弦赏：指知音赏识。
说项斯：用杨敬之“到处逢人说项斯”典故，指称扬他人。
剡上：指剡溪，在今浙江，代指荐书。
漳滨疾：用刘桢卧病漳滨典故，指卧病。
荐福碑：用张镐毁荐福碑典故，比喻命运多舛。
灵輀：丧车。
译文
自从得到您的知音赏识，我就逢人便称扬您的美德。您推荐我的奏章先送到朝廷，荐举的信件更是往来不断。可是您突然卧病，就像刘桢当年病在漳滨一样，这消息如同雷轰荐福碑一般令人震惊。我空自流下一襟泪水，却没有办法去送您的灵车。
赏析
此诗追忆京太师知遇之恩。首联写受知与称扬；颔联言荐举之勤；颈联以刘桢、荐福碑典故写其病逝之突然；尾联写无路送丧之痛。全诗用典贴切，情感真挚，表达了深切的感恩与哀悼。