秋怀十首微云淡河汉疏雨滴梧桐为韵其一

宋 ·宋诗

寒hán蝉chán初chū停tíng号hào,客kè燕yàn催cuī将jiāng归guī。
吾wú亦yì客kè一yī世shì,去qù此cǐ复fù焉yān依yī。
歛hān袵rèn听tīng物wù变biàn,著zhù书shū明míng化huà机jī。
深shēn参cān漆qī园yuán吏lì,渠qú语yǔ甚shèn精jīng微wēi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

歛袵:整理衣襟,表示恭敬。

物变:万物的变化。

化机:造化的机微、自然变化的奥妙。

漆园吏:指庄子,庄子曾为漆园吏。

渠:他,指庄子。

译文

寒蝉刚刚停止了鸣叫,做客的燕子也催着要飞回南方去了。我这个人啊,也是在这世上做客一场,离开这里又能依靠谁呢?我恭敬地整理好衣襟,静听万物的变化,想写书来阐明造化运转的奥妙。我深深地参悟庄子这位漆园吏的道理,他讲的话真是精妙入微啊。

赏析

此诗为秋怀组诗之首,由寒蝉、归燕起兴,引出客居一世、无所依归的身世之感。后四句转写静观物变、著书明理,以参悟庄子作结,于萧瑟秋意中见哲思。全篇由物及人,由情入理,语言简淡而意蕴深长。