黄冈之北莼湖东，湖光万顷磨青铜。
楼船东下佽飞集，牙樯十里旌旗红。
鱼龙震叠冯夷宫，云容倏忽变晴空。
𩭹髿振袂玉妃舞，雪花撩乱穿疎篷。
癸丑仲冬十日蚤晴从中使过莼湖未几风雪交作
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蚤：同“早”。
佽飞：汉代武官名，掌弋射，此处指水军。
冯夷宫：水神冯夷的宫殿。
𩭹髿：毛发蓬松的样子，此处形容雪花纷飞。
玉妃：喻雪神。
译文
在黄冈的北面、莼湖的东边，万顷湖光像磨过的青铜镜一样光亮。楼船向东驶去，佽飞之士聚集，十里的桅杆上红旗飘扬。鱼龙震动了水神的宫殿，云的样子忽然间变了，晴空不再。雪花蓬松地飞舞，像玉妃挥动衣袖，撩乱地穿过稀疏的船篷。
赏析
此诗写早晴游湖忽遇风雪之景。前四句以青铜喻湖光，写楼船东下、旌旗十里的盛况；后四句陡转，鱼龙震叠、云容倏变，玉妃舞雪穿篷，动静相生。全诗笔势雄奇，比喻生动，得江山之助而气象万千。