五马渡江思典午，祖龙谩凿秦淮浦。
未登三代盛明时，曾是六朝文物祖。
中兴事业由忧勤，风流千载还芬薰。
谢安王导亦可罪，至今遂使南北分。
过金陵有感和韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五马渡江：指晋室南渡，司马睿建立东晋的历史事件。
思典午：思念司马氏王朝。“典午”是隐语，指“司马”。
祖龙：秦始皇。
谩凿秦淮浦：徒劳地开凿秦淮河。
未登三代盛明时：没有达到夏商周三代那样的盛世清明时期。
曾是六朝文物祖：曾经是六朝文化制度的源头。
中兴事业由忧勤：国家中兴的事业源于忧患意识和勤勉努力。
风流千载还芬薰：千年的风采依然散发着芬芳。
谢安王导亦可罪：谢安和王导也可以说是犯了罪。
至今遂使南北分：导致直到今天南北分裂的局面。
译文
当年五位马车驾临渡口，那是晋朝皇室南渡建立政权的关键时刻，后人常常怀念那个司马氏的时代。秦始皇曾经徒劳地开凿秦淮河，试图以此压制金陵的王气，但这并没有改变历史的走向。这里虽然未能重现夏商周三代那种极致的盛世清明景象，但它确实曾作为六朝文化的发源地，孕育了丰富的文物制度。国家的复兴大业，往往来自于统治者内心的忧患意识和辛勤付出，因此这里的文化风流历经千年仍然余韵悠长、芬芳四溢。然而，细细想来，即便是像谢安、王导这样力挽狂澜的名臣，或许也应当承担一定的历史罪责，因为正是由于偏安一隅的策略，才导致了后来长期的南北分裂局面。
赏析
这首咏史诗通过对金陵历史的回顾，表达了诗人对国家命运的关切和对历史人物的独特评价。诗人既肯定了六朝文化的贡献，又反思了政治决策的后果，特别是指出谢安、王导等人虽有大功，但也间接造成了南北分裂，这种观点颇具新意，体现了诗人深邃的历史洞察力。