全文共 207 字 · 16 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
俗子：庸俗的人。
问寒温：问候冷暖，指表面客套。
吾侪（chái）：我们这类人。
相尔汝：互称你我，形容关系亲密无间。
坐穷山：困居在偏僻的山中。
蛛网悬一麈：麈尾上挂满蜘蛛网，形容久未清谈或闲置。
剥啄：敲门声。
骑鲸鱼：李白曾捉月骑鲸，此处喻客人风度超凡。
倒双屣（xǐ）：穿鞋穿倒了，形容迎接客人的急切热情。
家声：家族的声望。
光融：光辉融洽。
蟠江湖：胸怀宽广如江湖。
走风雨：笔势迅猛如风雨。
琼瑶章：美好的诗文。
白虹贯囊褚：剑气冲天，喻才华横溢。
穿鼻犊：鼻子被穿的牛，喻受制于人或不自由。
龃龉（jǔ yǔ）：牙齿上下对不上，喻意见不合或遭遇挫折。
侧翅鹰：收起翅膀的鹰，喻暂时不得志。
轩翥（zhù）：高飞。
慇懃：情意深厚。
倾肺腑：推心置腹。
傅说起胥靡：傅说从奴隶中被提拔。
夷吾出囚虏：管仲从囚犯中被释放并重用。
淮阴：韩信，曾寄食漂母。
新丰：马周，曾住逆旅。
乘除：盈亏消长。
岁寒：比喻困境。
掀髯：捋胡子笑，形容豪迈。
穷通：困顿与通达。
愠喜：恼怒与喜悦。
庸俗之人见面只问些冷暖客套话，而我们这类知己则是亲密无间地直呼彼此。我在深山困居两年，麈尾上都结了蜘蛛网。忽然听到敲门声，我想说话却不敢轻易开口。原来是骑着鲸鱼般豪气的客人来了，我急忙迎出去，鞋子都穿倒了。你的家族声望本就显赫，人物也英俊伟岸，胸中藏着江湖般的广阔，笔下有着风雨般的气势。你赠送给我的诗篇如美玉般珍贵，仿佛白虹贯穿了我的行囊。我就像一头被穿了鼻子的牛，在社会上处处碰壁不顺；而你像一只暂收翅膀的鹰，尚未在云端展翅高飞。我们在酒杯中深情交流，纵情谈论直到掏心掏肺。大丈夫要经历风霜考验，就像傅说从奴隶堆里崛起，管仲从囚牢中出来，韩信曾寄人篱下，马周曾住旅店一样。饥荒之后必有丰收，这是自然的道理。豪杰建立功名，只看他们能否经受住寒冬的考验。我们相对大笑，早已忘记了个人的得失荣辱。
此诗气势磅礴，用典丰富。通过对比“俗子”与“吾侪”，凸显了知音难觅的珍贵。诗中大量列举历史人物从困境中崛起的例子，旨在鼓励友人张饰之不要因暂时的不得志而气馁，坚信“饥馑必丰年”，体现了乐观豁达的人生态度和深厚的友情。