萧寺经新雨，山间六月清。
松梢凝翠滴，蕉叶自风生。
古塔岿然在，僧鱼冷不鸣。
旅怀多感激，高树又蝉声。
过灵塔寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧寺：泛指佛寺，因梁武帝萧衍建寺而得名。
凝翠滴：凝聚的绿色仿佛要滴下来，形容松针翠绿欲滴。
蕉叶：芭蕉叶子。
岿（kuī）然：高大稳固的样子。
僧鱼：僧人敲击的鱼形木器，用于召集众僧。
冷不鸣：因寒冷或寂静而未响。
旅怀：旅居的情怀。
译文
经过新雨的洗礼，萧瑟的寺庙显得格外清净，山间的六月凉爽宜人。松梢上凝聚的翠绿仿佛要滴落下来，芭蕉叶在风中自行摇曳生姿。古老的塔依然高耸屹立，僧人敲击的鱼形木器因寒冷而沉默无声。旅居在外的心情充满感激与触动，高处树上的蝉声再次响起。
赏析
诗人通过描绘雨后古寺的清幽景色，营造了一种静谧而略带凄冷的氛围。松翠、蕉风、古塔、冷鱼、蝉声等意象组合，既展现了自然之美，也折射出诗人内心的孤寂与感悟。