奏事入都出西湖上成四绝其一

宋 ·宋诗

呼hū舟zhōu特tè地dì度dù西xī湖hú,欲yù访fǎng山shān中zhōng幽yōu子zi居jū。
山shān色sè湖hú光guāng浑hún似sì旧jiù,人rén间jiān万wàn事shì有yǒu乘chéng除chú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

特地:特意。

幽子:隐居的朋友。

浑似:完全像。

乘除:增减,得失,指世事的变化规律。

译文

我特意雇船渡过西湖,只为去拜访那位隐居在山中的朋友。眼前的山色湖光看起来和从前一模一样,没有任何改变,然而人世间的万事万物,却早已经历了无数次的得失增减与变迁。

赏析

这是一首即兴感怀之作。诗人通过自然景观的“不变”与人世间事物的“变”形成鲜明对比,抒发了物是人非、世事无常的感慨。语言清新自然,意境深远,体现了宋诗理趣的特点。