郊祀乐章太祖皇帝位酌献登歌作大吕宫彰安之曲

宋 ·宋诗

一yī德dé開kāi基jī,百bǎi年nián垂chuí统tǒng。
中zhōng天tiān禘dì郊jiāo,薄báo海hǎi朝cháo贡gòng。
宝bǎo龟guī相xiāng承chéng,器qì鼎dǐng加jiā重zhòng。
泽zé深shēn庆qìng绵mián,帝dì复fù命mìng宋sòng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一德開基:凭借纯一的德行开创基业。

垂统:流传统治权。

禘郊:古代帝王祭祀天地的盛大典礼。

薄海:四海之内,泛指天下。

宝龟:占卜用的龟甲,象征天命。

器鼎:礼器与重器,象征政权稳固。

命宋:上天眷顾宋朝。

译文

太祖皇帝凭借纯正的德行开创了大宋的基业,这一统治传统已经延续了一百年。如今在天地之间举行盛大的郊祀大典,普天之下的诸侯都来朝贡称臣。天命如同宝龟所示一般代代相承,国家的重器如鼎般稳固且分量加重。深厚的恩泽让喜庆绵长不绝,这显然是上天再次眷顾并保佑着宋朝。

赏析

这首乐章赞颂太祖开国之功及百年国运。运用“宝龟”、“器鼎”等意象象征政权的合法性与稳固性,气势宏大,旨在强化皇室正统观念,表达对国家长治久安的祈愿。