半欲天明半未明，醉闻花气睡闻莺。
𤞇儿撼起钟声动，二十年前晓寺情。
春晓
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
半欲天明：天将亮未亮之时。
𤞇儿：小犬。
撼：摇动，此处指犬弄出声响。
晓寺：清晨的寺庙。
译文
天色半明半暗，将亮未亮的时候，我醉中闻到花香，睡梦里听见莺啼。是小狗儿闹出的动静惊动了钟声，这让我想起二十年前在清晨寺庙里的那段情事。
赏析
诗写春晓梦回时的朦胧感受。前两句以“半明半暗”写天色，以“醉闻”“睡闻”写感官交错，营造迷离氛围；后两句由犬声钟动引出二十年前晓寺旧情，今昔对照，含蓄深长。