相看景物又年华，淅淅投窗意转嘉。
冷落不堪春信晚，稍留六出待梅花。
和程泰之阁学咏雪十二题留雪
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淅淅：形容雨雪落下的声音。
投窗：拍打窗户。
春信晚：春天的消息来得迟，指早春时节。
六出：雪花呈六角形，故称六出。
待梅花：等待梅花开放，寓意留住雪景以衬托梅花的高洁。
译文
看着眼前的景物又感叹时光流逝，淅淅沥沥的雪声拍打着窗户，心中的兴致反而更加浓厚。因为春天来得太晚，景色显得冷落不堪，所以希望稍微留住这些雪花，好让它们陪伴即将开放的梅花。
赏析
诗人借留雪以待梅，表达了对美好事物消逝的惋惜和对高洁品格的向往。将听觉（雪声）与视觉（景物）结合，情感细腻，体现了宋人理趣与情趣并重的审美特点。