亭亭山上松，一一生朝阳。
森耸上参天，柯条百尺长。
漠漠尘中槐，两两夹康庄。
婆娑低覆地，枝干亦寻常。
八月白露降，槐叶次第黄。
岁暮满山雪，松色郁青苍。
彼如君子心，秉操贯冰霜。
此如小人面，变态随炎凉。
共知松胜槐，诚欲栽道傍。
粪土种瑶草，瑶草终不芳。
尚可以斧斤，伐之为栋梁。
杀身获其所，为君构明堂。
不然终天年，老死在南冈。
不願亚枝叶，低随槐树行。
和荅诗十首和松树
全文共 181 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
森耸：高耸林立。
漠漠：密布貌。
康庄：宽阔平坦的大路。
婆娑：枝叶纷披貌。
青苍：深青色。
秉操：持守节操。
瑶草：仙草。
斧斤：斧头。
明堂：古代帝王宣明政教的地方。
译文与赏析
此诗以松槐对比，松树参天挺立、经冬不凋，象征君子坚贞；槐树婆娑寻常、秋来叶黄，比喻小人趋炎附势。诗人明确表示“松胜槐”，并愿以松为栋梁，即使杀身也要得其所，绝不愿低随槐树。全诗托物言志，表达了白居易刚正不阿、积极用世的人生态度。